콘텐츠목차

「암행어사와 떡장수」
메타데이터
항목 ID GC05501953
한자 暗行御史-
이칭/별칭 암행어사의 봉변
분야 구비 전승·언어·문학/구비 전승
유형 작품/설화
지역 경상북도 청도군 운문면
집필자 박유미
[상세정보]
메타데이터 상세정보
수록|간행 시기/일시 1981년 - 「암행어사와 떡장수」 『내 고장 전통문화』에 수록
수록|간행 시기/일시 1991년 - 「암행어사와 떡장수」 『청도 군지』에 수록
관련 지명 운문산 - 경상북도 청도군 운문면지도보기
성격 설화|인물담
주요 등장 인물 박문수|두 여인|청도 군수|조 대감
모티프 유형 선행(善行)|어사 박문수|어원

[정의]

경상북도 청도군에 전해 내려오는 암행어사 박문수에 대한 이야기.

[개설]

「암행어사와 떡장수」는 경상북도 청도군에 전해지는 인물 전설이다. 암행어사 박문수(朴文秀)가 청도에 왔다가 떡을 파는 두 여인을 만난 이야기이다.

[채록/수집 상황]

1981년 청도군에서 발간한 『내 고장 전통문화』에 「암행어사의 봉변」이라는 제목으로 수록되어 있다. 또 1991년 청도군에서 발간한 『청도 군지』에는 「암행어사와 떡장수」라는 제목으로 수록되어 있다.

[내용]

조선 현종(顯宗)박문수 어사는 경상도 민정 암행의 임무를 띠고 언양 고을의 민정을 두루 살핀 다음 종자들과 헤어져 청도로 향하였다. 길을 가던 박문수는 노자를 모두 종자에게 맡기고 온 것을 뒤늦게 깨닫고 당황하였으나 방법이 없었다. 배가 고파도 노자가 없어 요기조차 할 수 없었다.

고개 아래에 이르렀을 즈음 시장기가 났으나 청도에서의 소임이 중대한지라 걸음을 멈추지 못하고 간신히 고개 위에 이르렀다. 박문수가 고개 위에서 쉬면서 사방을 살펴보니 수수떡을 부쳐 파는 두 여인이 보였다. 박문수는 속으로 안도의 한숨을 쉬며 다가가 떡값을 물었다. 여인들이 큰 떡 두 개에 한 푼이라고 하였다. 박문수가 자신의 사정을 이야기하고 청도에 가면 아는 사람이 있어 노자를 변통할 수 있으니 외상으로 떡 한 푼어치만 줄 것을 간청하였다.

그러자 한 여인이 코웃음을 치면서 “재수가 없으려니까 별 거지 녀석 다 보겠네. ×× 밤 까는 수작 마라.”라고 하면서 욕설을 퍼부었다. 이때 옆에서 보고 있던 다른 여인이 “한 푼어치 외상을 달라다 왜 그 같은 수모를 당하시오. 돈을 받지 않을 테니 내 떡을 자시고 요기를 하시오” 하면서 떡을 봉지에 싸 주었다. 그 덕분에 박문수는 주린 배를 채울 수 있었다. 외상값은 그날 저녁 안으로 갚기로 약속하고 박문수는 길을 떠나 청도 땅에 다다랐다.

박문수는 청도 군수에게 운문산 고갯마루에서 봉변을 당한 이야기를 하고 사령 두 사람과 까지 않은 밤송이를 준비하라고 일렀다. 사령에게는 곧 운문산 고갯마루로 가서 떡 파는 두 여인을 데려오도록 명하였다. 두 여인이 사령에게 이끌려 동헌에 들어왔다. 욕을 하던 여인은 당상에 앉은 박문수를 보고 눈물을 흘리면서 살려 달라고 애원하였다. 박문수는 먼저 자신에게 친절히 대하여 주던 여인에게 “너는 인심이 좋은 사람이니 상금으로 돈 100냥을 줄 테니 받아라.” 하면서 상금을 내렸다. 욕설을 하던 여인에게는 “너는 재주가 좋으니 이 밤송이를 손대지 말고 ××로 마음껏 까먹어라.” 하고 꾸짖었다. 이때 상금을 받은 여인이 욕설을 한 여인의 용서를 간청하였다. 그리하여 박문수는 다음부터는 항상 입버릇을 조심하라고 훈계한 뒤 두 여인을 돌려보냈다.

박문수는 영남 땅을 두루 살피고 서울로 올라와 임금에게 복명을 한 뒤 당시의 영상이던 조 대감의 집을 방문하였다. 조 대감은 박문수에게 그동안의 노고를 치하한 후 영남에서 겪은 재미있는 이야기를 들려주라고 하였다. 박문수가 청도에서 당한 봉변을 이야기하였는데, 조 대감의 조카가 그 말을 듣고 다른 사람에게 이야기를 하여 온 조정에 퍼지게 되었다. 그 뒤 사람들이 박문수만 보면 모두들 “밤 까라, 밤 까라.” 하면서 웃었다고 한다. 이후로 남의 청을 들어줄 수 없을 때는 “밤이나 까먹어라.” 하고 말하곤 하였다.

[모티프 분석]

주요 모티프는 ‘어사 박문수’, ‘선행’, ‘어원’이다. 암행어사 박문수를 중심으로 전개되는 설화는 전국적으로 다양하게 분포되어 있다. 특히 청도군에 전승되는 「암행어사와 떡장수」박문수를 중심으로 ‘선행’에 대한 교훈을 주고 ‘밤이나 까먹어라.’는 말의 어원을 설명하고 있다.

[참고문헌]
등록된 의견 내용이 없습니다.
네이버 지식백과로 이동